I just found this awesome Greasemonkey script, Autoprint 2.0, which automatically switches to the print version for a whole host of news websites.